Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "leisure class" in French

French translation for "leisure class"

"les rentiers"; la couche sociale des bourgeois qui n'ont pas besoin de travailler pour vivre et qui peuvent profiter d'heures de loisirs à volonté
Example Sentences:
1.The wealth of Athens attracted talented people from all over Greece, and also created a wealthy leisure class who became patrons of the arts.
La richesse d'Athènes attire les talents de toute la Grèce, et donne naissance à une riche classe oisive.
2.With the loss of earnings from Brazil, dependence on the state became attractive for the leisure class, who feared competition from the neo-aristocrats and supported traditionally rigid social divisions.
Avec la perte de revenus provenant du Brésil, la classe oisive craignait la compétition pour les subsides de l'État et soutenait les divisions sociales artificielles et rigides.
3.Nevertheless, it is difficult to establish whether the different forms of burial represent a social hierarchization, as was formerly thought, with the "tholos" being the tombs of the elite rulers, the individual tombs those of the leisure class, and the communal tombs those of the people.
Il reste difficile à établir si les différentes formes d'inhumation traduisent une hiérarchisation sociale, comme on l'a parfois pensé, en faisant des tholoi les tombes des élites dirigeantes, les tombes individuelles celles des classes aisées, et les tombes communes celle du peuple.
4.They created new concepts like "the Adolescent," "Kindergarten," "the Vacation," "camping in Nature," "the 5-minute segment," and "Travel for the sake of pleasure" as a leisure class to describe these new ways of life.
Ils ont connu un rythme de vie plus rapide et segmenté, et nomment ainsi chacune de ces phases de la vie avec un nouveau nom, tels que « l'Adolescent », « Kindergarten », « les Vacances », « camping dans la Nature », ou encore le « Voyage pour le plaisir » en tant que classe de loisir pour décrire ces nouveaux modes de vie.
Similar Words:
"leisure" French translation, "leisure (album)" French translation, "leisure activity vehicle" French translation, "leisure and cultural services department" French translation, "leisure centre of iloa" French translation, "leisure suit" French translation, "leisure suit larry" French translation, "leisure suit larry 5: passionate patti does a little undercover work" French translation, "leisure suit larry 6: shape up or slip out!" French translation